[INFO] Pemberitahuan Resmi Tentang Konser Arena Tour ~ COME ON

Oct 2012 02

Posted In News Update

[Tentang Tiket]

● Perihal tiket ini, jika anda telah membeli tiket asli dari FNC, bersama dengan tiket yang dijual umum akan menjadi “playing guide”.

● Bahkan jika ada, dalam keadaan apapun, tidak diizinkan menjual atau mengalihkan kepada orang lain.

● Kami khawatir tidak dapat menerbitkan ulang tiket hilang atau rusak karena alasan apapun.

● Ada juga ditolak untuk masuk jika data yang anda berikan telah berubah atau rusak tidak terbaca secara signifikan.

● Tidak ada penggantian kerugian karena anda lupa hari atau tiket hilang, berhati-hatilah saat memegang tiket anda.

● Tidak ada identifikasi kartu keanggotaan atau kartu lainnya pada saat masuk.

● Pastikan untuk memeriksa tanggal dan waktu dari tiket serta kursi tempat anda duduk.

[Tentang ruangan di sekitar tempat pertunjukkan]

● Menurut hemat kami, re-entry tidak diperbolehkan.

● Tidak diperbolehkan membawa anggota keluarga usia preschool.

● Kami juga membuka stand lain di sekitar tempat pertunjukkan. Silakan menahan diri dari setiap tindakan yang akan merugikan stand lain di sekitarnya. Dalam kasus anda tidak dapat mengamati staf lapangan saat bekerja, kami tidak dapat menjamin keselamatan setiap staf pekerja. Karena kami mungkin terpaksa membatalkan pertunjukkan itu sendiri.Terima kasih atas pengertian dan kerjasamanya.

● Dilarang membawa ponsel dan alat lain untuk merekam atau mengambil foto di arena pertunjukkan. Jika peralatan tersebut ditemukan, maka akan kami sita di pintu keluar.

● Penggunaan sketsa atau fan board dll yang mengganggu orang lain, akan dilarang dan ditolak untuk dibawa masuk ke tempat pertunjukkan.

● Dikhawatirkan akan mengganggu kenyamanan orang lain, jangan membawa tas dalam ukuran besar, bawalah barang seperlunya dalam tas berukuran kecil.

● Bagi anda yang datang dengan kursi roda, silahkan menghubungi kami di tempat pendaftaran tiket.

[Lainnya]

● Tidak akan disediakan kotak untuk surat penggemar, karangan bunga atau hadiah lain karena dikhawatirkan kami tidak dapat menjaganya.

● Akan disediakan kotak untuk mengumpulkan sumbangan yang akan diberikan kepada korban gempa di wilayah Jepang bagian Timur. Jika anda ingin berpartisipasi, silahkan memberikan sumbangan di kotak tersebut, sebelumnya kami ucapkan terima kasih.

● Tidak boleh mengejar di bandara atau tempat umum lainnya, karena akan mengganggu orang sekitar. Kami tidak bertanggung jawab atas kecelakaan apapun.

● Jika ada pertanyaan lain seputar pertunjukkan ini, silahkan kunjungi info@cnblue.jp untuk meyakinkan anda. 

(Ada pertanyaan, bisa langsung ditanyakan ke: :: info@cnblue.jp :: / Info seputar tiket pertunjukkan :: Cnbticket@cnblue.jp ::)

Kami tidak ingin ada masalah selama pertunjukkan CNBLUE Arena Tour ini dan semoga pertunjukkan berjalan lancar.

Terima kasih atas perhatian dan kerjasamanya. 

 

Source: cnblue.jp

Translated Japan – Bahasa by avalokitha @cnblue4ina

Posted by Reni @cnblue4ina